09 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 11

ねこじゃらし

明日は明日の風が吹く  

山賊むすび 

これは山賊おむすびですか?

tora

今週は遅番のため、旅行記の更新はお休みします。

Posted on 2009/08/03 Mon. 22:25 [edit]

category:

thread:   -  janre: ペット

TB: --    CM: 4

03

コメント

 

Não, este não é um fim de bandido.
Talvez este é um gato.

(いいえ、これは山賊むすびではありません。
これはおそらく猫です。)

Exciteの翻訳って山賊むすびまで訳せるのか!!

URL | シンゴ #cUHsgXGE | 2009/08/04 07:30 | edit

 

*シンゴさん
これってポルトガル語ですか?
文字化けしてますが。

URL | Katze #- | 2009/08/04 22:09 | edit

 

そうですポルトガル語です。
しまったー、文字化けするんですね。
最新のOSならみんな表示できるのかと思ってました。

特別そうな文字を替えてみます。
Nao, este nao e um fim de bandido.
Talvez este e um gato.

URL | シンゴ #cUHsgXGE | 2009/08/05 07:17 | edit

 

*シンゴさん
文字化けしないときもあるし、化けるときもあるみたいです、このブログ。

URL | Katze #- | 2009/08/05 21:55 | edit

Comment
list

コメントの投稿

Secret

Comment
form